La atención se brindó en horario normal.

Ciudad de Guatemala, 12 de enero de 2006/ A pesar de la protesta que protagonizaron ayer los vendedores del mercado La Terminal, la comuna atendió a más de nueve mil vecinos que llegaron al Palacio Municipal para efectuar diferentes trámites.

Las diferentes dependencias ediles atendieron en horario normal, de 7 a 17 horas, bajo estrictas medidas de seguridad, pues algunos de los manifestantes agredieron, en varias ocasiones, a quienes se acercaban al edificio de la Alcaldía.

Lo anterior obligó a que los agentes de la Policía Nacional Civil y Municipal a proteger a los vecinos, contra los agresores, quienes les gritaban que la comuna no estaba funcionando.

Esto comerciantes permanecieron en las dos entradas del Palacio Edil, aún después que la marcha continuara a otros puntos del recorrido.

Los vecinos agradecieron la protección. Uno de ellos, quien prefirió omitir su nombre, puntualizó: “Si uno realiza un trámite es porque lo necesita”.

Autoridades municipales descalificaron las acciones de los vendedores del mencionado mercado, pues recuerdan a los activistas del Frente Republicano Guatemalteco (FRG), que presionaban de esta forma.

Otros usuarios, ante las agresiones de los comerciantes optaron por acudir a la Mini Muni más cercana, que también dió servicio en el horario acostumbrado.