Calle principal de 4 Grados Norte.

Ciudad de Guatemala, 31 de agosto de 2006/La Policía Municipal (PM), en apoyo a los juzgados municipales, alcaldías auxiliares y comités de vecinos, llevan a cabo operativos nocturnos para supervisar establecimientos comerciales en 4 Grados Norte.

Los operativos de evaluación de sonido fueron ejecutados en respuesta a numerosas denuncias presentadas por residentes del sector, y se pudo constatar que la mayoría de establecimientos excedían los decibeles de volumen permitidos.

El Juzgado de Asuntos Municipales recibió quejas en contra de unos 40 de los 55 negocios ubicados en el área, de los cuales seis fueron cerrados por orden judicial.

El resto de casos se encuentra en proceso, por las acciones legales que interpusieron los propietarios, y hasta que las mismas sean resueltas el juzgado adoptará las acciones que considere pertinentes.